{"id":5080,"date":"2026-05-28T16:40:55","date_gmt":"2026-05-28T16:40:55","guid":{"rendered":"https:\/\/gog-elec.com\/?p=5080"},"modified":"2026-05-28T16:48:05","modified_gmt":"2026-05-28T16:48:05","slug":"do-switches-need-to-be-grounded","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/blog\/do-switches-need-to-be-grounded\/","title":{"rendered":"Les interrupteurs doivent-ils \u00eatre mis \u00e0 la terre ?"},"content":{"rendered":"

Que vous veniez de remplacer un interrupteur mural<\/strong><\/a> ou que vous soyez sur le point de commencer un projet de c\u00e2blage domestique, une question que vous vous \u00eates probablement pos\u00e9e est de savoir si vos interrupteurs doivent \u00eatre mis \u00e0 la terre ? La r\u00e9ponse courte est oui<\/span>. La mise \u00e0 la terre des interrupteurs n\u2019est pas seulement une exigence du code, mais elle est \u00e9galement un aspect fondamental et obligatoire des syst\u00e8mes \u00e9lectriques s\u00fbrs dans tous les syst\u00e8mes \u00e9lectriques r\u00e9sidentiels modernes. La mise \u00e0 la terre des interrupteurs offre une protection pour vous, vos appareils et vos b\u00e2timents r\u00e9sidentiels en fournissant un chemin de mise \u00e0 la terre pour le courant \u00e9lectrique en cas de d\u00e9faut.<\/p>\n

Pourquoi la mise \u00e0 la terre d\u2019un interrupteur ne peut pas \u00eatre n\u00e9goci\u00e9e<\/h2>\n

La fonction principale de la mise \u00e0 la terre est de fournir un chemin alternatif pour le courant \u00e9lectrique parasite en cas de d\u00e9faut. Par exemple, si vous avez un fil l\u00e2che ou un composant cass\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019un interrupteur, il est possible que le courant \u00e9lectrique \u00e9lectrise le ch\u00e2ssis m\u00e9tallique de votre interrupteur et\/ou les vis sur la plaque de couverture, ce qui repr\u00e9sente un grand danger pour toute personne manipulant l\u2019interrupteur. En d\u2019autres termes, s\u2019il n\u2019y a pas de mise \u00e0 la terre pour le courant \u00e9lectrique, celui-ci passera \u00e0 travers la main de la personne qui tente d\u2019arr\u00eater le courant \u00e9lectrique.<\/p>\n

Une connexion de terre au syst\u00e8me \u00e9lectrique sous l\u2019interrupteur assurera une mise \u00e0 la terre imm\u00e9diate de l\u2019interrupteur en cas de d\u00e9faut, d\u00e9clenchant ainsi le disjoncteur et emp\u00eachant une personne de subir un choc \u00e9lectrique. Si vous effectuez vous-m\u00eame l\u2019installation de votre remplacement d\u2019interrupteur, cliquez ici pour notre guide sur comment remplacer un interrupteur<\/a>. De plus, de nombreux variateurs, minuteries et interrupteurs muraux illumin\u00e9s modernes, contr\u00f4l\u00e9s \u00e9lectroniquement et\/ou v\u00e9g\u00e9talement, n\u00e9cessitent une r\u00e9f\u00e9rence de terre pour fonctionner correctement. Si l\u2019interrupteur ne dispose pas d\u2019une r\u00e9f\u00e9rence de terre appropri\u00e9e, les composants \u00e9lectroniques \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019interrupteur peuvent provoquer des scintillements, des bourdonnements ou finir par tomber en panne pr\u00e9matur\u00e9ment.<\/p>\n

\"Pourquoi<\/p>\n

Les exigences du National Electrical Code<\/h2>\n

Lorsque vous demandez \u00e0 un inspecteur s\u2019il est obligatoire de mettre \u00e0 la terre les interrupteurs \u00e9lectriques, il vous renverra \u00e0 l\u2019article 404.9 du NEC, qui stipule clairement que tous les interrupteurs \u00e9lectriques dans les b\u00e2timents r\u00e9sidentiels doivent \u00eatre mis \u00e0 la terre. La r\u00e8gle de c\u00e2blage \u00e9lectrique est claire :<\/p>\n

\u201c Les interrupteurs \u00e0 usage g\u00e9n\u00e9ral, variateurs et interrupteurs de commande doivent disposer d\u2019un moyen pour attacher un conducteur de mise \u00e0 la terre de l\u2019\u00e9quipement. \u201d \u2013 NEC 404.9(A)<\/p><\/blockquote>\n

Cela signifie que, que vous installiez un interrupteur neuf ou remplaciez un interrupteur existant, tous les interrupteurs doivent \u00eatre mis \u00e0 la terre dans le bo\u00eetier d\u2019interrupteur. Si vous remplacez un interrupteur existant, mais qu\u2019il y a une mise \u00e0 la terre de l\u2019\u00e9quipement pr\u00e9sente dans le bo\u00eetier d\u2019interrupteur, cette mise \u00e0 la terre doit \u00eatre raccord\u00e9e \u00e0 l\u2019interrupteur de remplacement. Certaines juridictions autorisent les plaques d\u2019interrupteur en plastique comme exception pour un c\u00e2blage pr\u00e9existant incompatible lorsque le c\u00e2blage n\u2019est pas autrement accessible, mais cela reste une exception \u00e0 la r\u00e8gle et ne garantit pas des pratiques de mise \u00e0 la terre s\u00fbres ou appropri\u00e9es.<\/p>\n

Existe-t-il des exceptions ?<\/h2>\n

Dans les maisons anciennes, construites avant l'utilisation du c\u00e2ble avec mise \u00e0 la terre, vous ne trouverez que deux fils \u2013 un fil sous tension et un fil sous tension commut\u00e9 \u2013 lorsque vous ouvrez votre bo\u00eete d'interrupteur. Le code pr\u00e9c\u00e9dent \u00e9tait respect\u00e9 \u00e0 cette \u00e9poque et cette installation est acceptable selon ce code. Cependant, d\u00e8s que vous modifiez une partie du circuit ou remplacez l'interrupteur, vous devez suivre le code \u00e9lectrique actuel, y compris fournir une mise \u00e0 la terre si elle n'a pas \u00e9t\u00e9 install\u00e9e \u00e0 l'origine. Si votre c\u00e2blage ne contient pas de mise \u00e0 la terre, bien qu'il existe plusieurs m\u00e9thodes approuv\u00e9es par le code pour mettre \u00e0 la terre votre interrupteur, ces m\u00e9thodes sont temporaires et ne doivent pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme des solutions \u00e0 long terme.<\/p>\n

\"Comment<\/p>\n

Comment v\u00e9rifier la mise \u00e0 la terre des interrupteurs existants<\/h2>\n

Une simple inspection visuelle doit \u00eatre effectu\u00e9e :<\/p>\n

Regardez la bo\u00eete d'interrupteur. S'il y a un fil en cuivre nu (ou vert) connect\u00e9 \u00e0 la vis de mise \u00e0 la terre situ\u00e9e sur la bo\u00eete m\u00e9tallique ou \u00e0 l'int\u00e9rieur de l'interrupteur, il y a une mise \u00e0 la terre correcte. Si la bo\u00eete d'interrupteur est de type plastique, et qu'un fil en cuivre nu ou un fil de terre est attach\u00e9 \u00e0 l'interrupteur, cela signifie que l'interrupteur est \u00e9galement mis \u00e0 la terre. Si vous ne voyez pas de fil de terre ni de mise \u00e0 la terre m\u00e9tallique, le syst\u00e8me n'est pas mis \u00e0 la terre. Vous devriez envisager de mettre \u00e0 niveau votre installation actuelle.<\/p>\n

Que faire lorsqu'il n'y a pas de fil de terre<\/h2>\n

L'absence de fil de terre n'est pas une catastrophe, mais elle n\u00e9cessite les bonnes r\u00e9ponses. Le tableau ci-dessous r\u00e9sume vos options, de la solution la plus rapide \u00e0 la mise \u00e0 niveau la plus compl\u00e8te.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
Situation<\/th>\nAction recommand\u00e9e<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Pas de fil de terre pr\u00e9sent, et vous avez besoin d'un interrupteur imm\u00e9diatement<\/td>\nInstallez un interrupteur non mis \u00e0 la terre homologu\u00e9 UL (souvent marqu\u00e9 \u201c Pour remplacement uniquement \u201d) avec une plaque de recouvrement non m\u00e9tallique. Notez que cela ne respecte pas le code actuel pour les nouvelles constructions.<\/td>\n<\/tr>\n
Bo\u00eete m\u00e9tallique avec c\u00e2ble blind\u00e9 (BX) qui sert de mise \u00e0 la terre<\/td>\nUtilisez un interrupteur auto-mis \u00e0 la terre ou faites partir un fil de liaison (pigtail) de la vis de mise \u00e0 la terre de la bo\u00eete vers l'interrupteur. Confirmez d'abord que le chemin du blindage est une mise \u00e0 la terre valide avec un test de continuit\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n
Vous souhaitez une solution s\u00fbre, permanente et conforme au code<\/td>\nFaites passer un nouveau c\u00e2ble 14\/2 ou 12\/2 avec mise \u00e0 la terre depuis la bo\u00eete de jonction ou le panneau le plus proche mis \u00e0 la terre. C'est la seule approche qui respecte pleinement les normes de s\u00e9curit\u00e9 modernes. Pour un aper\u00e7u des derni\u00e8res options s\u00fbres et esth\u00e9tiques, consultez nos s\u00e9lections des meilleures prises \u00e9lectriques et interrupteurs pour maisons modernes<\/a>.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/h2>\n

Que se passe-t-il si je ne mets pas \u00e0 la terre mon interrupteur d'\u00e9clairage ?<\/h3>\n

Le principal danger associ\u00e9 \u00e0 un interrupteur d'\u00e9clairage non mis \u00e0 la terre (en ce qui concerne la s\u00e9curit\u00e9 personnelle) est le choc \u00e9lectrique. Toute partie m\u00e9tallique de l'interrupteur qui entre en contact avec le fil \u201c sous tension \u201d peut \u00e9lectriser toute la plaque de l'interrupteur. S'il n'y a pas de conducteur de mise \u00e0 la terre et qu'une personne touche l'interrupteur apr\u00e8s qu'il ait \u00e9t\u00e9 \u00e9lectrifi\u00e9, elle fournirait un chemin pour que le courant retourne \u00e0 la terre. Bien que personne ne soit n\u00e9cessairement bless\u00e9 par cet \u00e9v\u00e9nement, si une tension \u00e9tait pr\u00e9sente sur la plaque de l'interrupteur, la personne pourrait alors potentiellement causer des probl\u00e8mes pour des appareils tels qu'un variateur<\/strong> ou un interrupteur intelligent<\/strong> et, par cons\u00e9quent, cela pourrait entra\u00eener un fonctionnement erratique ou r\u00e9duire leur dur\u00e9e de vie.<\/p>\n

Les interrupteurs exigent-ils une mise \u00e0 la terre selon le NEC ?<\/h3>\n

Oui, selon l'article 404.9 du NEC, tous les interrupteurs \u00e0 usage g\u00e9n\u00e9ral (y compris les variateurs et les contr\u00f4leurs) doivent fournir un moyen de connexion \u00e0 un conducteur de mise \u00e0 la terre de l'\u00e9quipement. Cette exigence couvre toute nouvelle construction o\u00f9 un conducteur de mise \u00e0 la terre est disponible ou remplace un interrupteur existant. Si un interrupteur n'a pas \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 la terre et que cela n'est pas autoris\u00e9 par le code, il ne passera pas les inspections du b\u00e2timent.<\/p>\n

Tous les interrupteurs seront-ils mis \u00e0 la terre ?<\/h3>\n

Non, il y aura de nombreux interrupteurs non mis \u00e0 la terre dans les maisons construites avant environ 1960 ou dans les r\u00e9sidences dont le c\u00e2blage n'a pas \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour (ou tr\u00e8s peu). Cependant, chaque nouvel interrupteur fabriqu\u00e9 aujourd'hui est con\u00e7u pour une mise \u00e0 la terre de l'\u00e9quipement et doit \u00eatre connect\u00e9 \u00e0 une mise \u00e0 la terre conform\u00e9ment aux codes de s\u00e9curit\u00e9 modernes. Une v\u00e9rification visuelle d'un fil de mise \u00e0 la terre nu ou vert dans la bo\u00eete d'interrupteur r\u00e9v\u00e9lera si une mise \u00e0 la terre de l'\u00e9quipement est pr\u00e9sente.<\/p>\n

Alors, les interrupteurs doivent-ils avoir une mise \u00e0 la terre ?<\/strong> Les preuves \u00e0 l'appui (issues des codes \u00e9lectriques, de la physique et des pratiques de construction historiques) sont accablantes. Un interrupteur correctement mis \u00e0 la terre est l'un des moyens les plus simples et les plus efficaces pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 du syst\u00e8me \u00e9lectrique de votre maison. Que vous effectuiez un simple remplacement d'interrupteur ou un rec\u00e2blage complet de la maison, consid\u00e9rez le conducteur de mise \u00e0 la terre de l'\u00e9quipement comme indispensable, et compl\u00e9tez les \u00e9tapes list\u00e9es ci-dessus pour \u00e9valuer l'\u00e9tat de vos bo\u00eetes d'interrupteurs. Si vous avez besoin d'aide, veuillez utiliser votre testeur de tension de qualit\u00e9 avec un \u00e9lectricien pour v\u00e9rifier que la mise \u00e0 la terre de l'\u00e9quipement a \u00e9t\u00e9 correctement \u00e9tablie. Votre s\u00e9curit\u00e9 vaut bien plus que les cinq minutes n\u00e9cessaires pour r\u00e9aliser correctement la connexion.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Whether you just swapped out a wall switch or are about to start a home wiring project, one question that you probably have asked yourself is whether your switches need to be grounded? The short answer is yes. The grounding of switches is not only a code requirement, but the grounding of switches is a […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5081,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5080","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogs"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5080"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5080\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5085,"href":"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5080\/revisions\/5085"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}