{"id":5104,"date":"2026-05-31T13:44:21","date_gmt":"2026-05-31T13:44:21","guid":{"rendered":"https:\/\/gog-elec.com\/?p=5104"},"modified":"2026-05-31T13:44:23","modified_gmt":"2026-05-31T13:44:23","slug":"how-to-wire-a-single-pole-switch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/blog\/how-to-wire-a-single-pole-switch\/","title":{"rendered":"Comment c\u00e2bler un interrupteur unipolaire"},"content":{"rendered":"<p>L'un des projets \u00e9lectriques les plus courants pour le propri\u00e9taire est de c\u00e2bler un <a title=\"interrupteur unipolaire\" href=\"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/product\/t-b-001-002-single-pole-switch\/\"><strong>interrupteur unipolaire<\/strong><\/a>. C'est le type d'interrupteur le plus simple, car il allume (ou \u00e9teint) une seule lumi\u00e8re ou une seule prise depuis un seul endroit. Remplacer un interrupteur d\u00e9fectueux dans votre chambre est probablement l'un des projets les plus faciles \u00e0 r\u00e9aliser si vous savez o\u00f9 chaque fil se connecte dans votre bo\u00eete \u00e9lectrique. Ce guide vous aidera \u00e0 compl\u00e9ter en toute s\u00e9curit\u00e9 le processus de c\u00e2blage d'un interrupteur unipolaire et expliquera les variations courantes que vous pourriez rencontrer en travaillant avec votre bo\u00eete \u00e9lectrique. Il r\u00e9pondra \u00e9galement \u00e0 certaines des questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es qui peuvent emp\u00eacher les gens de commencer des projets \u00e9lectriques.<\/p>\n<h2>Qu'est-ce qu'un interrupteur unipolaire ?<\/h2>\n<p>L'interrupteur unipolaire est l'un des types d'interrupteurs d'\u00e9clairage les plus courants que l'on trouve aujourd'hui dans les maisons. Il allume ou \u00e9teint votre lumi\u00e8re depuis un seul emplacement (comme lorsque vous entrez dans une pi\u00e8ce ou allumez une lumi\u00e8re ext\u00e9rieure). Un interrupteur unipolaire contient deux (2) bornes \u00e0 vis en laiton (avec une mise \u00e0 la terre verte) utilis\u00e9es pour interrompre le fil \u201c chaud \u201d alimentant la lampe ou la prise. Lorsque l'interrupteur est en position \u201c haut \u201d, il ferme le circuit permettant \u00e0 l'\u00e9lectricit\u00e9 de circuler vers la lumi\u00e8re pour l'allumer. Lorsque l'interrupteur est en position \u201c bas \u201d, il ouvre le circuit pour que l'\u00e9lectricit\u00e9 ne circule plus vers la lumi\u00e8re, l'\u00e9teignant ainsi. Pour cette raison, les interrupteurs unipolaires sont le type d'interrupteurs le plus largement utilis\u00e9 pour l'\u00e9clairage dans les applications r\u00e9sidentielles, et ils diff\u00e8rent consid\u00e9rablement des interrupteurs \u00e0 3 voies (utilis\u00e9s pour contr\u00f4ler une lumi\u00e8re depuis deux emplacements). Si vous avez besoin d'un rappel sur la famille compl\u00e8te des types d'interrupteurs avant de commencer, notre aper\u00e7u de <a href=\"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/blog\/types-of-light-switch\/\">diff\u00e9rents types d'interrupteurs<\/a> vous montre o\u00f9 se situe l'interrupteur unipolaire dans le contexte g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4077 size-full\" src=\"https:\/\/gog-elec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/t-b_-210mm-x-210mm-_no-35_thumbW360.jpg\" alt=\"interrupteur unipolaire\" width=\"360\" height=\"360\" \/><\/p>\n<h2>S\u00e9curit\u00e9 avant tout : que faire avant de toucher aux fils<\/h2>\n<p>Coupez l'alimentation au niveau du panneau disjoncteur, pas seulement au niveau de l'interrupteur. Pour identifier quel disjoncteur alimente ce circuit, allumez la lumi\u00e8re, puis coupez les disjoncteurs un par un jusqu'\u00e0 trouver celui qui \u00e9teint la lumi\u00e8re. Apr\u00e8s avoir \u00e9teint la lumi\u00e8re, assurez-vous que la bo\u00eete d'interrupteur n'a plus d'alimentation en utilisant un testeur de tension sans contact. Testez chaque fil et les bornes de l'interrupteur avec le testeur. Si le testeur \u00e9met un son ou s'allume, le circuit est toujours sous tension. Ce n'est qu'une fois que le testeur indique que tous les conducteurs sont hors tension que vous pouvez continuer en toute s\u00e9curit\u00e9. Ceci est non n\u00e9gociable, peu importe la rapidit\u00e9 avec laquelle vous pensez pouvoir terminer le travail.<\/p>\n<h2>Outils dont vous aurez besoin<\/h2>\n<ul>\n<li>Tournevis plat et cruciforme<\/li>\n<li>Pince \u00e0 bec effil\u00e9<\/li>\n<li>D\u00e9nudeurs de fils<\/li>\n<li>Testeur de tension sans contact<\/li>\n<li>Achetez un nouvel interrupteur unipolaire ayant la m\u00eame intensit\u00e9 nominale que votre interrupteur actuel. La plupart des circuits sont \u00e9valu\u00e9s \u00e0 15 Amp\u00e8res pour un fil de calibre 14 et 20 Amp\u00e8res pour un fil de calibre 12.<\/li>\n<li>Connecteurs de fils (si vous devez faire un d\u00e9rivation ou capuchonner des fils inutilis\u00e9s)<\/li>\n<li style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5106\" src=\"https:\/\/gog-elec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Step-by-Step-How-to-Wire-a-Single-Pole-Switch.webp\" alt=\"Guide \u00e9tape par \u00e9tape pour c\u00e2bler un interrupteur unipolaire\" width=\"1448\" height=\"1086\" \/><\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00c9tape par \u00e9tape : comment c\u00e2bler un interrupteur unipolaire<\/h2>\n<p>Apr\u00e8s avoir ouvert la bo\u00eete \u00e9lectrique et d\u00e9connect\u00e9 l'interrupteur mural existant (le cas \u00e9ch\u00e9ant), ou si vous r\u00e9alisez une nouvelle installation, vous pouvez proc\u00e9der comme suit :<\/p>\n<ol>\n<li><span style=\"color: #ff0000;\">Identifiez les fils dans votre bo\u00eete<\/span>. Il y aura g\u00e9n\u00e9ralement au moins deux fils isol\u00e9s et un fil de terre nu ou vert dans la bo\u00eete. Par exemple, si vous n\u2019avez que deux fils, l\u2019un sera noir et l\u2019autre sera noir, et un fil sera noir et connect\u00e9 \u00e0 l\u2019alimentation \u00e9lectrique et l\u2019autre sera connect\u00e9 au luminaire. Il y a aussi une option pour un fil neutre blanc dans la bo\u00eete de c\u00e2blage allant de la source d\u2019alimentation \u00e0 l\u2019interrupteur \u00e9lectrique. Parfois, une boucle d\u2019interrupteur aura le fil blanc servant de fil sous tension, mais selon le code \u00e9lectrique moderne, le neutre doit \u00eatre capuchonn\u00e9 \u00e0 l\u2019interrupteur.<\/li>\n<li><span style=\"color: #ff0000;\">Fixez le fil de terre \u00e0 la bo\u00eete m\u00e9tallique s\u2019il n\u2019y a pas d\u2019autre connexion de terre<\/span>. Connectez le fil de terre en utilisant une queue de cochon \u00e0 la bo\u00eete m\u00e9tallique. Connectez le fil de terre avec la vis de terre verte sur l\u2019interrupteur et \u00e0 la bo\u00eete m\u00e9tallique. Un interrupteur correctement mis \u00e0 la terre est une exigence de s\u00e9curit\u00e9 critique \u2014 notre guide d\u00e9taill\u00e9 sur <a href=\"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/blog\/how-to-replace-a-light-switch\/\">comment remplacer un interrupteur<\/a> couvre cela et d\u2019autres exigences du code en profondeur.<\/li>\n<li><span style=\"color: #ff0000;\">Fixez les fils sous tension \u00e0 leurs connexions de borne en laiton respectives<\/span>. En utilisant le fil noir provenant de la source d\u2019alimentation (la ligne), faites une boucle dans le sens des aiguilles d\u2019une montre autour de l\u2019une des bornes noires \u2013 c\u2019est le fil d\u2019alimentation vers le luminaire. Enfin, en utilisant le fil noir vers le luminaire (la charge), cr\u00e9ez une boucle dans le sens des aiguilles d\u2019une montre autour de la borne noire restante. Assurez-vous que les deux connexions sont bien serr\u00e9es. Notez que la polarit\u00e9 n\u2019est pas importante lors de l\u2019utilisation d\u2019un interrupteur unipolaire ; n\u2019importe quel fil noir peut \u00eatre connect\u00e9 \u00e0 n\u2019importe quelle borne en laiton ; l\u2019interrupteur permet l\u2019ouverture et la fermeture du courant \u00e9lectrique.<\/li>\n<li><span style=\"color: #ff0000;\">Apr\u00e8s avoir fix\u00e9 le support de l\u2019interrupteur et pli\u00e9 les fils,<\/span> faites attention \u00e0 garder l\u2019exc\u00e8s de fil regroup\u00e9 dans la bo\u00eete, sans cuivre expos\u00e9 touchant quoi que ce soit (sauf la borne \u00e0 laquelle il est connect\u00e9). Apr\u00e8s avoir viss\u00e9 l\u2019interrupteur en place, vous pouvez poser votre plaque de recouvrement.<\/li>\n<li><span style=\"color: #ff0000;\">R\u00e9tablissez l\u2019alimentation et testez<\/span>. Rallumez le disjoncteur et actionnez l\u2019interrupteur. S\u2019il fonctionne comme il se doit, c\u2019est-\u00e0-dire que la lumi\u00e8re fonctionne et que l\u2019interrupteur fonctionne en douceur, alors vous avez bien fait.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Cas sp\u00e9cial : C\u00e2blage d\u2019un interrupteur unipolaire avec deux fils<\/h2>\n<p>Dans de nombreuses maisons anciennes, lorsqu\u2019il n\u2019y a que deux fils entrant dans la bo\u00eete (un noir et un blanc), la fa\u00e7on dont ils sont c\u00e2bl\u00e9s peut \u00eatre appel\u00e9e une \u201c boucle d\u2019interrupteur \u201d. Dans ce cas, le fil blanc fournira l\u2019alimentation sous tension \u00e0 l\u2019interrupteur depuis le panneau de disjoncteurs et doit \u00eatre marqu\u00e9 aux deux extr\u00e9mit\u00e9s avec du ruban noir ou un marqueur (en veillant \u00e0 l\u2019identifier comme un conducteur sous tension et non comme un neutre). Une fois que vous avez fait cela correctement, vous pouvez c\u00e2bler le fil noir \u00e0 l\u2019une des bornes en laiton et le fil blanc (avec marquages noirs) \u00e0 l\u2019autre borne en laiton ; puis vous mettriez la terre de l\u2019interrupteur \u00e0 la vis de terre verte si elle est \u00e9quip\u00e9e. Si vous avez des doutes concernant cette ancienne technique de c\u00e2blage et son non-respect du National Electric Code (NEC) actuel pour les nouvelles constructions, vous devriez probablement consulter un \u00e9lectricien.<\/p>\n<h2>C\u00e2blage d\u2019un interrupteur unipolaire pour contr\u00f4ler une prise<\/h2>\n<p>Pour connecter une prise \u00e9lectrique standard \u00e0 un interrupteur unipolaire, faites passer le fil sous tension depuis le tableau de disjoncteurs vers une borne en laiton de l'interrupteur, puis faites passer un fil de l'autre borne en laiton de l'interrupteur vers la borne en laiton sous tension de la prise. Le fil neutre contournera l'interrupteur et se connectera directement \u00e0 la borne argent\u00e9e de la prise. Cela permettra \u00e0 l'interrupteur de contr\u00f4ler l'alimentation de tout appareil branch\u00e9 sur cette prise, comme des lampes sur pied dans un salon sans luminaire au plafond. Si vous souhaitez combiner un interrupteur et une prise dans un seul appareil, notre guide sur <a href=\"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/blog\/how-to-wire-a-switch-outlet-combo\/\">comment c\u00e2bler un combo interrupteur-prise<\/a> vous guide \u00e0 travers cette installation plus compacte.<\/p>\n<h2>Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/h2>\n<h3>Quels fils vont o\u00f9 sur un interrupteur unipolaire ?<\/h3>\n<p>Sur un <strong>interrupteur unipolaire<\/strong>, standard, les deux fils sous tension (g\u00e9n\u00e9ralement noirs) se connectent aux deux vis de borne en laiton. Le fil de terre nu ou vert se connecte \u00e0 la vis de terre verte. Si un fil neutre blanc est pr\u00e9sent dans la bo\u00eete, il ne se connecte pas \u00e0 l'interrupteur ; il doit \u00eatre bouch\u00e9 avec un capuchon de fil ou reli\u00e9 aux autres fils neutres. L'interrupteur ne coupe que le conducteur sous tension.<\/p>\n<h3>Est-ce important o\u00f9 vous placez le fil sous tension sur un interrupteur unipolaire ?<\/h3>\n<p>Non, il n'importe pas quel fil sous tension va \u00e0 quelle borne en laiton sur un <strong>interrupteur unipolaire<\/strong>. L'interrupteur est une simple coupure m\u00e9canique dans le circuit ; chaque borne peut servir de ligne (alimentation entrante) ou de charge (sortie vers la lumi\u00e8re). Il n'y a pas de distinction \u00e9lectrique \u201c haut \u201d ou \u201c bas \u201d. Cela diff\u00e8re d'un <strong>interrupteur va-et-vient<\/strong>, o\u00f9 la borne commune doit \u00eatre identifi\u00e9e et connect\u00e9e correctement.<\/p>\n<h3>Comment c\u00e2bler un interrupteur unipolaire pour contr\u00f4ler une prise ?<\/h3>\n<p>Pour c\u00e2bler un <strong>interrupteur unipolaire<\/strong> afin de contr\u00f4ler une prise, amenez d'abord l'alimentation du tableau vers l'interrupteur. Connectez le fil sous tension entrant \u00e0 une borne en laiton de l'interrupteur. Faites passer un second fil sous tension de l'autre borne en laiton vers la borne en laiton de la prise. Faites passer un fil neutre directement du tableau vers la borne argent\u00e9e de la prise (le neutre n'est pas commut\u00e9). Cela donne \u00e0 l'interrupteur un contr\u00f4le complet sur la prise tandis que le neutre reste ininterrompu.<\/p>\n<h3>Comment c\u00e2bler un interrupteur unipolaire avec deux fils ?<\/h3>\n<p>Si votre bo\u00eete ne contient que deux fils isol\u00e9s (plus une \u00e9ventuelle terre), vous avez une boucle d'interrupteur. Le fil noir est g\u00e9n\u00e9ralement l'alimentation sous tension, et le fil blanc doit \u00eatre le retour sous tension commut\u00e9 vers la lumi\u00e8re \u2014 mais le fil blanc doit \u00eatre marqu\u00e9 avec du ruban noir aux deux extr\u00e9mit\u00e9s pour l'identifier comme conducteur sous tension. Connectez le noir \u00e0 une borne en laiton, le blanc marqu\u00e9 \u00e0 l'autre borne en laiton, et la terre \u00e0 la vis verte. Cette m\u00e9thode de c\u00e2blage ne respecte pas les exigences actuelles du NEC pour les nouvelles installations, qui exigent un neutre dans la bo\u00eete d'interrupteur, mais elle est courante dans les maisons anciennes.<\/p>\n<p>C\u00e2bler un <strong>interrupteur unipolaire<\/strong> est une comp\u00e9tence qui s\u2019amortit d\u00e8s la premi\u00e8re fois o\u00f9 vous \u00e9vitez l\u2019intervention d\u2019un \u00e9lectricien. La cl\u00e9 est de respecter la proc\u00e9dure : toujours v\u00e9rifier que l\u2019alimentation est coup\u00e9e, toujours connecter la terre, et toujours serrer vos vis de borne avec soin. Que vous remplaciez simplement un interrupteur \u00e0 deux fils ou que vous ajoutiez un interrupteur pour contr\u00f4ler une prise, les principes restent les m\u00eames. \u00c0 mesure que vous gagnez en confiance, vous constaterez qu\u2019un simple remplacement d\u2019interrupteur ouvre la voie \u00e0 des am\u00e9liorations \u00e9lectriques domestiques plus importantes \u2014 et la gamme d\u2019interrupteurs GOG Electric, des bascules blanches classiques aux variateurs compatibles maison intelligente, garantit que vous trouverez un appareil fiable qui correspond \u00e0 l\u2019esth\u00e9tique et \u00e0 la fonction souhait\u00e9es dans chaque pi\u00e8ce.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>One of the most common electrical projects for the homeowner is to wire a single pole switch. This is the easiest type of switch, as it turns on (or off) just one light or one outlet from only one place. Replacing a switch that has gone bad in your bedroom is probably one of the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5105,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5104","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogs"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5104"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5107,"href":"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5104\/revisions\/5107"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}