{"id":5138,"date":"2026-06-03T17:17:59","date_gmt":"2026-06-03T17:17:59","guid":{"rendered":"https:\/\/gog-elec.com\/?p=5138"},"modified":"2026-06-03T17:18:01","modified_gmt":"2026-06-03T17:18:01","slug":"three-way-switch-vs-two-way","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/blog\/three-way-switch-vs-two-way\/","title":{"rendered":"Interrupteur trois voies vs deux voies"},"content":{"rendered":"

Par exemple, vous entrez dans un magasin d'approvisionnement \u00e9lectrique \u00e0 Londres et demandez un interrupteur deux directions<\/strong><\/a> et le vendeur au comptoir vous donnera un appareil avec trois bornes. Maintenant, entrez dans un magasin de bricolage \u00e0 Chicago et demandez un interrupteur trois directions et vous recevrez le m\u00eame appareil. La confusion entre interrupteurs trois directions et deux directions a \u00e9t\u00e9 l'un des d\u00e9fis les plus constants pour les \u00e9lectriciens \u2013 un r\u00e9sultat de syst\u00e8mes de d\u00e9nomination tr\u00e8s diff\u00e9rents selon la localisation. Si vous prenez le temps de comprendre que les deux font r\u00e9f\u00e9rence au m\u00eame interrupteur SPDT (Single Pole Double Throw), vous pouvez interpr\u00e9ter efficacement les sch\u00e9mas de c\u00e2blage de n'importe quel pays et c\u00e2bler avec succ\u00e8s l'\u00e9clairage de votre couloir ou escalier de mani\u00e8re appropri\u00e9e.<\/p>\n

Qu'est-ce qu'un interrupteur deux directions ?<\/h2>\n

Un interrupteur deux directions au Royaume-Uni, en Europe et dans une grande partie du Commonwealth est un interrupteur qui poss\u00e8de trois bornes, g\u00e9n\u00e9ralement \u00e9tiquet\u00e9es COM, L1 et L2, et permet le fonctionnement d'une seule lumi\u00e8re depuis deux emplacements diff\u00e9rents. Le terme \u2018 deux directions \u2019 fait r\u00e9f\u00e9rence au fonctionnement du circuit ; l'interrupteur offre deux chemins pour que le courant circule de la borne commune vers L1 ou L2. Si deux interrupteurs deux directions sont c\u00e2bl\u00e9s ensemble en utilisant des c\u00e2bles de liaison sur leurs bornes L1 et L2, alors n'importe quel interrupteur peut allumer ou \u00e9teindre la lumi\u00e8re ind\u00e9pendamment de l'\u00e9tat de l'autre interrupteur. C'est la m\u00e9thode normale de c\u00e2blage des escaliers, longs couloirs et toutes les pi\u00e8ces avec deux portes.<\/p>\n

\"Diff\u00e9rence<\/p>\n

Qu'est-ce qu'un interrupteur trois directions ?<\/h2>\n

En Am\u00e9rique du Nord, l'interrupteur identique est nomm\u00e9 interrupteur 3 voies<\/strong><\/a> avec 3 bornes, 1 commune (g\u00e9n\u00e9ralement vis fonc\u00e9e), et 2 bornes voyageurs (vis en laiton). Le terme \u2018 interrupteur 3 voies \u2019 fait r\u00e9f\u00e9rence aux 3 points de connexion : commune, 1\u00e8re borne voyageur et 2\u00e8me borne voyageur ; pas au nombre d'endroits o\u00f9 il peut allumer\/\u00e9teindre une lumi\u00e8re. Pour pouvoir allumer\/\u00e9teindre la m\u00eame lumi\u00e8re \u00e0 plus d'un endroit, vous avez besoin d'au moins 2 d'entre eux c\u00e2bl\u00e9s ensemble, tout comme avec un interrupteur 2 directions. La seule diff\u00e9rence dans la d\u00e9nomination entre les 2 types d'interrupteurs est la fa\u00e7on dont ils sont c\u00e2bl\u00e9s, ils sont similaires et utilisent le m\u00eame m\u00e9canisme interne qui est le m\u00eame que l'interrupteur 2 directions, soit une configuration de contact \u00e0 un p\u00f4le double circuit (SPDT).<\/p>\n

\"Interrupteur<\/p>\n

Comparaison c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te<\/h2>\n

Le tableau ci-dessous r\u00e9sume la terminologie et l'\u00e9quivalence fonctionnelle en un coup d'\u0153il.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Caract\u00e9ristique<\/th>\nInterrupteur deux directions (Royaume-Uni \/ IEC)<\/th>\nInterrupteur trois directions (Am\u00e9rique du Nord \/ NEMA)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Nombre de bornes<\/td>\n3 (COM, L1, L2)<\/td>\n3 (Commun, Voyageur 1, Voyageur 2)<\/td>\n<\/tr>\n
M\u00e9canisme interne<\/td>\nUnipolaire \u00e0 double circuit (SPDT)<\/td>\nUnipolaire \u00e0 double circuit (SPDT)<\/td>\n<\/tr>\n
Contr\u00f4le de la lumi\u00e8re depuis<\/td>\n2 emplacements (n\u00e9cessite 2 interrupteurs)<\/td>\n2 emplacements (n\u00e9cessite 2 interrupteurs)<\/td>\n<\/tr>\n
Application courante<\/td>\nEscalier, couloir, grande pi\u00e8ce<\/td>\nEscalier, couloir, grande pi\u00e8ce<\/td>\n<\/tr>\n
Marquage ON\/OFF sur le levier<\/td>\nAucun (l'\u00e9tat d\u00e9pend de l'autre interrupteur)<\/td>\nAucun (l'\u00e9tat d\u00e9pend de l'autre interrupteur)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Un interrupteur 2 directions et 3 directions sont-ils identiques ?<\/h2>\n

Oui, \u00e9lectriquement et m\u00e9caniquement, un interrupteur 2 voies<\/strong> et un interrupteur 3 voies<\/strong> est le m\u00eame appareil. Les deux sont des interrupteurs SPDT avec trois bornes. La seule diff\u00e9rence est l'\u00e9tiquette sur la bo\u00eete et la terminologie utilis\u00e9e dans le sch\u00e9ma de c\u00e2blage. Un \u00e9lectricien britannique c\u00e2ble la borne commune sur COM et les fils de liaison sur L1 et L2 ; un \u00e9lectricien nord-am\u00e9ricain c\u00e2ble la borne commune sur la vis fonc\u00e9e et les voyageurs sur les vis en laiton. Le circuit est identique. Si vous \u00eates devant un interrupteur et devez l'identifier, notre guide sur diff\u00e9rents types d'interrupteurs<\/a> vous montre comment distinguer visuellement un interrupteur SPDT deux\/trois voies d\u2019un interrupteur unipolaire standard ou d\u2019un interrupteur de croisement interm\u00e9diaire.<\/p>\n

Peut-on utiliser un interrupteur 3 voies comme un interrupteur 2 voies ?<\/h2>\n

Utiliser un interrupteur 3 voies dans un circuit d\u2019\u00e9clairage 2 voies est tr\u00e8s simple et ne n\u00e9cessite aucune modification. Vous devrez connecter les fils aux bons terminaux : le conducteur phase entrant, ou phase commut\u00e9e, se connecte au terminal commun ; et les deux fils voyageurs se connectent aux deux autres terminaux. De m\u00eame, un interrupteur 2 voies fonctionnera normalement dans un circuit 3 voies. L\u2019interrupteur ne tient pas compte de l\u2019\u00e9tiquette sur la bo\u00eete. La seule pr\u00e9caution est de s\u2019assurer que les valeurs de tension et de courant de l\u2019interrupteur sont compatibles avec celles du circuit. Par exemple, un interrupteur 3 voies standard 15A, 120V est plus que suffisant pour une utilisation sur un circuit d\u2019\u00e9clairage UK typique 230V qui tire moins de 6A.<\/p>\n

\"Peut-on<\/p>\n

Pourquoi utiliser un interrupteur 3 voies ?<\/h2>\n

Pour commander un \u00e9clairage ou une prise depuis deux emplacements physiques diff\u00e9rents, il faut utiliser l\u2019un des interrupteurs 3 voies suivants (ou 2 voies, selon votre localisation). Bien que leur usage pour allumer et \u00e9teindre des lumi\u00e8res soit pratique, ils sont \u00e9galement conformes aux normes de construction pour certains escaliers et couloirs. Un bon exemple serait un escalier avec un interrupteur en haut et un en bas. D\u2019autres usages incluent les longs couloirs avec deux portes, les grands salons accessibles par deux c\u00f4t\u00e9s, et les garages avec une porte int\u00e9rieure et une porte ext\u00e9rieure. Si vous souhaitez contr\u00f4ler un seul \u00e9clairage ou une prise depuis plusieurs emplacements, les interrupteurs 4 voies (appel\u00e9s interrupteurs de croisement au Royaume-Uni) permettent d\u2019installer un nombre illimit\u00e9 de points de commande entre deux interrupteurs 2 voies.<\/p>\n

Si vous c\u00e2bler un circuit \u00e0 partir de z\u00e9ro, notre guide \u00e9tape par \u00e9tape sur comment c\u00e2bler un interrupteur simple p\u00f4le<\/a> couvre les principes de base, et l\u2019extension \u00e0 un circuit \u00e0 deux interrupteurs repose sur exactement les m\u00eames comp\u00e9tences.<\/p>\n

Que se passe-t-il si vous branchez un interrupteur 3 voies incorrectement ?<\/h2>\n

Les cons\u00e9quences d\u2019un mauvais c\u00e2blage d\u2019un\u00a0interrupteur va-et-vient<\/strong>\u00a0d\u00e9pendent de la destination de chaque fil :<\/p>\n