{"id":7164,"date":"2026-07-29T03:07:40","date_gmt":"2026-07-29T03:07:40","guid":{"rendered":"https:\/\/gog-elec.com\/?p=7164"},"modified":"2026-07-29T03:07:43","modified_gmt":"2026-07-29T03:07:43","slug":"gfi-vs-gfci-outlets","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/blog\/gfi-vs-gfci-outlets\/","title":{"rendered":"Prises GFI vs GFCI : Quelle est la diff\u00e9rence ?"},"content":{"rendered":"

Un propri\u00e9taire en Floride est entr\u00e9 dans un magasin de fournitures \u00e9lectriques et a demand\u00e9 une \u201cprise GFI\u201d pour sa salle de bain. Le vendeur lui a remis une bo\u00eete \u00e9tiquet\u00e9e GFCI. Le propri\u00e9taire \u00e9tait confus car son \u00e9lectricien lui avait dit d'acheter un GFI, mais ici il avait un GFCI. Les deux termes \u00e9taient-ils identiques ? Quel appareil \u00e9tait meilleur ? Et avait-il re\u00e7u le mauvais produit ? Le vendeur a expliqu\u00e9 ce que chaque \u00e9lectricien sait mais que tr\u00e8s peu de propri\u00e9taires r\u00e9alisent \u2014 que GFI et GFCI font en r\u00e9alit\u00e9 r\u00e9f\u00e9rence au m\u00eame appareil. Les deux termes d\u00e9signent la m\u00eame technologie de protection contre les d\u00e9fauts de terre, le m\u00eame m\u00e9canisme de d\u00e9tection et la m\u00eame fonction salvatrice. La seule diff\u00e9rence est le nom sur la bo\u00eete et cette diff\u00e9rence a plus \u00e0 voir avec l'histoire et le marketing qu'avec la technologie elle-m\u00eame. Savoir pourquoi il y a deux noms diff\u00e9rents pour l'appareil et quand cette distinction est importante \u00e0 demander \u00e0 l'\u00e9lectricien est un petit morceau de culture informationnelle qui peut \u00e9viter les malentendus chez le fournisseur.<\/p>\n

R\u00e9sum\u00e9 :<\/strong>\u00a0GFI ou Interrupteur de D\u00e9faut de Terre et GFCI qui est Interrupteur de Circuit de D\u00e9faut de Terre sont des dispositifs de protection qui fonctionnent de la m\u00eame mani\u00e8re. Les deux sont con\u00e7us pour d\u00e9tecter les d\u00e9fauts de terre, ce qui signifie que le courant s'\u00e9coule vers le sol \u00e0 travers une personne ou de l'eau. Il interrompra le circuit en quelques millisecondes afin de pr\u00e9venir les chocs \u00e9lectriques. Le terme GFCI est celui utilis\u00e9 dans le Code \u00c9lectrique National et dans les sp\u00e9cifications du fabricant ainsi que sur le dispositif lui-m\u00eame. Le terme GFI est simplement la version abr\u00e9g\u00e9e. Il n'y a aucune diff\u00e9rence dans le fonctionnement, le c\u00e2blage ou la performance de l'appareil d\u00e9sign\u00e9 comme GFI et celui appel\u00e9 GFCI. En d'autres termes, les deux sont identiques et offrent la m\u00eame protection contre les d\u00e9fauts de terre de 5 milliamp\u00e8res. En d'autres termes, quelle que soit la prise que vous ach\u00e8terez, que ce soit un GFI ou un GFCI avec la fonction de bouton TEST et RESET, soyez assur\u00e9 des normes qui doivent \u00eatre respect\u00e9es dans les salles de bains, cuisines, garages, etc.<\/p><\/blockquote>\n

\"Ce<\/p>\n

Ce que GFI et GFCI signifient r\u00e9ellement \u2014 et pourquoi les deux noms existent<\/h2>\n

Disjoncteur diff\u00e9rentiel (GFCI)<\/strong>\u00a0Ce terme d\u00e9signe l'Interrupteur de Circuit de D\u00e9faut de Terre, qui repr\u00e9sente le nom complet et correct de l'instrument lui-m\u00eame. Ce terme peut \u00eatre trouv\u00e9 dans le Code \u00c9lectrique National (NEC) \u00e9tabli par l'Association Nationale de Protection Contre les Incendies (NFPA), dans les instructions d'installation de tout fabricant, et \u00e9galement sur l'instrument lui-m\u00eame. Le terme circuit utilis\u00e9 dans le nom est crucial ; puisque le dispositif interrompt le circuit complet lorsqu'il identifie un d\u00e9faut de terre, et non seulement une partie de celui-ci. GFI signifie Interrupteur de D\u00e9faut de Terre, qui est une version abr\u00e9g\u00e9e du nom. Le terme GFI est souvent utilis\u00e9 dans la conversation, car les \u00e9lectriciens pr\u00e9f\u00e8rent dire ce mot plut\u00f4t que GFCI en raison du fait qu'il est une syllabe plus court. Le terme est \u00e9galement utilis\u00e9 pour les produits plus anciens et est pr\u00e9sent dans les manuels ainsi que sur divers blogs. Cependant, il n'y a aucune diff\u00e9rence entre les dispositifs appel\u00e9s GFI et GFCI.<\/p>\n

Qu'est-ce qui explique l'utilisation duale du nom ? La raison est historique et pratique. Lorsque la protection contre les d\u00e9fauts de terre a \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9e pour la premi\u00e8re fois dans les codes \u00e9lectriques r\u00e9sidentiels dans les ann\u00e9es 1970, la technologie \u00e9tait peu famili\u00e8re et le nom \u00e9tait encore en \u00e9volution. \u00c0 cette \u00e9poque, \u00e0 la fois GFI et GFCI apparaissaient dans la litt\u00e9rature. Au fil du temps, cependant, le NEC, avec les fabricants, a convenu d'utiliser GFCI comme terme correct. N\u00e9anmoins, GFI \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sent dans le vocabulaire quotidien des \u00e9lectriciens et y est rest\u00e9. Par cons\u00e9quent, aujourd'hui, tout propri\u00e9taire cherchant un GFI outlet ou un GFCI outlet en ligne pourra trouver les m\u00eames produits.<\/p>\n

La seule distinction \u00e9troite : GFCI Breaker vs. GFCI Receptacle<\/h2>\n

Parfois, la confusion entre GFI et GFCI est rendue plus complexe par une distinction qui est li\u00e9e mais implique autre chose : la distinction entre les disjoncteurs GFCI et les prises GFCI. Certaines personnes utilisent le terme GFI pour d\u00e9crire un disjoncteur GFCI trouv\u00e9 dans un panneau \u00e9lectrique et le terme GFCI pour d\u00e9crire la prise GFCI trouv\u00e9e sur un mur. Ce n'est pas une utilisation standard des termes. Dans les deux cas, les termes GFCI ou GFI sont \u00e9galement corrects l\u00e9galement. Un disjoncteur GFCI est install\u00e9 dans le panneau de service et offre une protection contre les d\u00e9fauts de terre \u00e0 tous les appareils aliment\u00e9s par ce circuit particulier. Il ne peut \u00eatre r\u00e9initialis\u00e9 que dans le panneau. La prise GFCI, en revanche, est install\u00e9e dans une bo\u00eete murale et fournit une protection contre les d\u00e9fauts de terre \u00e0 ce point particulier et aux points c\u00e2bl\u00e9s en aval des bornes LOAD. Elle peut \u00e9galement \u00eatre r\u00e9initialis\u00e9e en appuyant sur le bouton RESET situ\u00e9 sur la prise. Tant le disjoncteur que la prise d\u00e9tecteront le m\u00eame d\u00e9faut de terre au m\u00eame seuil de 5 mA et interrompront l'alimentation du circuit presque instantan\u00e9ment. La seule diff\u00e9rence entre eux est li\u00e9e \u00e0 leur emplacement et au circuit de d\u00e9rivation qu'ils prot\u00e8gent. Notre guide d\u00e9taill\u00e9 sur le diff\u00e9rence entre les r\u00e9ceptacles GFCI et les r\u00e9ceptacles ordinaires<\/a> couvre \u00e0 la fois les types de prises et de disjoncteurs, leurs exigences d'installation et leurs applications respectives. Pour une comparaison compl\u00e8te du disjoncteur GFCI et de la prise GFCI \u2014 installation, protection, co\u00fbt et commodit\u00e9 \u2014 notre article sur les diff\u00e9rences entre les disjoncteurs GFCI et les prises GFCI<\/a> fournit une analyse d\u00e9taill\u00e9e, c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te.<\/p>\n

\"Comment<\/p>\n

Comment identifier une prise GFCI \/ GFI \u2014 et confirmer qu'elle fonctionne<\/h2>\n

Trouver une prise GFCI prend un instant. Regardez la face de la prise. S'il y a deux boutons l\u00e0 \u2014 TEST et RESET \u2014 alors c'est une prise GFCI. Les boutons indiquent que la prise est une prise GFCI. De plus, il peut y avoir une \u00e9tiquette indiquant \u201cGFCI\u201d quelque part sur le corps de l'appareil, mais ce sont les boutons qui rendent l'identification \u00e9vidente. S'il n'y a pas de boutons TEST et RESET, cela ne signifie pas que la prise ne peut pas \u00eatre prot\u00e9g\u00e9e par un GFCI : elle peut \u00eatre c\u00e2bl\u00e9e en aval d'une prise GFCI, ou utiliser un disjoncteur GFCI en amont, mais alors elle n'est pas un GFCI \u00e0 elle seule. Il est \u00e9galement possible de d\u00e9terminer si la prise a une protection GFCI si vous pouvez appuyer sur le bouton TEST du GFCI reconnu situ\u00e9 en amont. Si la prise que vous inspectez perd de l'alimentation, elle est prot\u00e9g\u00e9e par un GFCI.<\/p>\n

Le Code \u00c9lectrique National et les fabricants de GFCI exigent un test mensuel des GFCI utilisant le bouton TEST. Appuyer sur TEST produira un bruit de clic et d\u00e9connectera l'alimentation de la prise GFCI et de toutes les autres prises en amont ; appuyer sur RESET r\u00e9tablira l'alimentation du circuit. Un GFCI qui ne se d\u00e9clenche pas lorsque TEST est press\u00e9 ou qui ne se r\u00e9initialise pas doit \u00eatre remplac\u00e9, m\u00eame s'il fournit toujours de l'alimentation. Un GFCI qui fournit encore de l'alimentation repr\u00e9sente un danger cach\u00e9, c'est pourquoi il est si important d'utiliser fr\u00e9quemment le bouton TEST.<\/p>\n

Quel est le co\u00fbt d'une prise GFCI \/ GFI et comment choisir la bonne<\/h2>\n

Le prix d'une prise GFCI, qu'elle soit appel\u00e9e \u201cGFI\u201d ou \u201cGFCI\u201d, varie en fonction de la marque, du type et de la capacit\u00e9 en amp\u00e8res de la prise. Une prise GFCI r\u00e9sistante aux manipulations de 15 amp\u00e8res se vend entre $10 et $20. Le mod\u00e8le de 20 amp\u00e8res co\u00fbte entre $15 et $25. Les GFCI r\u00e9sistants aux intemp\u00e9ries pour une utilisation en ext\u00e9rieur co\u00fbteraient entre $15 et $30. Un GFCI avec ports de charge USB-C serait au prix de $25 \u00e0 $50. Un GFCI AFCI co\u00fbterait environ $30 \u00e0 $60. Un disjoncteur GFCI est vendu entre $40 et $80. La diff\u00e9rence de prix entre un GFCI de base et une bonne prise r\u00e9sistante aux manipulations non-GFCI ($2 \u00e0 $5) fait que la protection contre les d\u00e9fauts de terre co\u00fbte quelques dollars suppl\u00e9mentaires afin que vous puissiez avoir un appareil pour vous prot\u00e9ger des chocs \u00e9lectriques. GOG Electric fabrique des prises GFCI en versions de 15 et 20 amp\u00e8res avec des volets r\u00e9sistants aux manipulations, des finitions blanches et d\u00e9coratives, et avec des boutons TEST et RESET que toutes les prises GFCI ont en standard. Pour la gamme compl\u00e8te de types de prises et leurs applications dans chaque pi\u00e8ce, notre aper\u00e7u de la <\/span>meilleures prises et interrupteurs pour les maisons modernes<\/a> couvre la s\u00e9lection compl\u00e8te des standards aux intelligents.<\/span><\/p>\n

Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/h2>\n

Peut-on mettre un GFI sur n'importe quelle prise ?<\/h3>\n

Un r\u00e9ceptacle GFI\/GFCI peut \u00eatre install\u00e9 dans n'importe quel circuit de d\u00e9rivation de 120 volts, \u00e9valu\u00e9 \u00e0 15 ou 20 amp\u00e8res avec un fil de terre (ou il peut \u00eatre install\u00e9 avec un disjoncteur GFCI, auquel cas il n'y aura pas besoin d'un autre r\u00e9ceptacle GFCI). Le r\u00e9ceptacle GFCI lui-m\u00eame doit \u00eatre plac\u00e9 dans une bo\u00eete de profondeur appropri\u00e9e, et les c\u00e2bles doivent \u00eatre connect\u00e9s aux connecteurs LINE pour la connexion d'alimentation, ainsi qu'aux connecteurs LOAD si vous souhaitez avoir une protection situ\u00e9e en bas.<\/p>\n

Qu'est-ce qui ne doit pas \u00eatre branch\u00e9 sur une prise GFCI ?<\/h3>\n

En g\u00e9n\u00e9ral, des appareils comme les r\u00e9frig\u00e9rateurs, les cong\u00e9lateurs, les pompes de puisard et les pompes de relevage des eaux us\u00e9es ne sont pas recommand\u00e9s pour la protection GFCI car cela peut se d\u00e9clencher sans \u00eatre remarqu\u00e9 et entra\u00eener des incidents comme la d\u00e9t\u00e9rioration des aliments ou des inondations dans le sous-sol. Dans le cas o\u00f9 la zone exige une protection GFCI, comme dans un garage ou un sous-sol non fini, il est pr\u00e9f\u00e9rable d'obtenir un GFCI avec alarme pour d\u00e9tecter les d\u00e9clenchements ou un GFCI avec une prise unique pour une machine particuli\u00e8re afin que cela n'affecte pas les autres en cas de d\u00e9clenchement.<\/p>\n

Que se passe-t-il si vous mettez un GFI sur un disjoncteur GFCI ?<\/h3>\n

Installer une prise GFI\/GFCI sur un circuit qui est d\u00e9j\u00e0 sous la protection d'un disjoncteur GFCI cr\u00e9e une situation o\u00f9 la protection est essentiellement redondante. En cas de survenance d'un d\u00e9faut \u00e0 la terre, l'un ou l'autre des deux dispositifs peut se d\u00e9clencher en premier. La redondance n'est pas dangereuse et ne viole pas le NEC, mais peut compliquer le d\u00e9pannage.<\/p>\n

Les salles de bains ont-elles besoin de GFCI ou de GFI ?<\/h3>\n

Les salles de bains sont une zone prot\u00e9g\u00e9e par GFCI, que ce soit avec un disjoncteur GFCI, un r\u00e9ceptacle GFCI, ou un r\u00e9ceptacle GFCI en aval connect\u00e9. Le Code national de l'\u00e9lectricit\u00e9 a rendu obligatoire la protection GFCI dans les salles de bains depuis 1975. Le Code peut utiliser le terme GFCI dans sa d\u00e9finition, mais un dispositif appel\u00e9 GFI peut \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9.<\/p>\n

R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n