{"id":7320,"date":"2026-08-15T16:49:40","date_gmt":"2026-08-15T16:49:40","guid":{"rendered":"https:\/\/gog-elec.com\/?p=7320"},"modified":"2026-08-15T16:49:40","modified_gmt":"2026-08-15T16:49:40","slug":"surface-mounted-vs-flush-mounted-switches-sockets","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/blog\/surface-mounted-vs-flush-mounted-switches-sockets\/","title":{"rendered":"Interrupteurs et prises en saillie vs encastr\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p>Si vous travaillez sur un projet d\u2019extension, le rec\u00e2blage d\u2019un atelier ou l\u2019am\u00e9nagement d\u2019un garage, l\u2019\u00e9lectricien vous demandera si vous souhaitez opter pour un c\u00e2blage en saillie ou encastr\u00e9. Si vous n\u2019avez pas encore rencontr\u00e9 ces termes, vous pourriez penser qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un choix esth\u00e9tique. Cependant, la r\u00e9alit\u00e9 est que ce choix concerne la mani\u00e8re dont les surfaces sont reli\u00e9es au mur, ce qui peut influencer tout, depuis la r\u00e9alisation de saign\u00e9es dans la ma\u00e7onnerie jusqu\u2019\u00e0 l\u2019apparence finale du produit. Faire le mauvais choix signifie que vous devrez soit passer des jours \u00e0 effectuer des travaux poussi\u00e9reux sur les murs, soit vous retrouver avec des interrupteurs d\u00e9passant d\u2019un centim\u00e8tre.<\/p>\n<p>Ce guide examine la question du c\u00e2blage en saillie versus encastr\u00e9 en ce qui concerne les prises murales et les interrupteurs, leurs avantages et inconv\u00e9nients, les m\u00e9thodes d\u2019installation, et quand il est appropri\u00e9 d\u2019utiliser un type plut\u00f4t que l\u2019autre.<\/p>\n<blockquote><p>En bref, encastr\u00e9 fait r\u00e9f\u00e9rence au type d\u2019installation d\u2019interrupteur\/prise o\u00f9 le bo\u00eetier est situ\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du mur et la plaque de finition est affleurante avec la surface du mur, ce qui signifie que tout le c\u00e2blage est cach\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du mur. Le c\u00e2blage en saillie, en revanche, a le bo\u00eetier fix\u00e9 sur le mur avec le c\u00e2blage \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du bo\u00eetier. Dans ce cas, encastr\u00e9 et en saillie ne sont pas des termes interchangeables car encastr\u00e9 n\u00e9cessite d\u2019int\u00e9grer le bo\u00eetier dans le mur lors de la premi\u00e8re phase de construction\/r\u00e9novation tandis que le montage en saillie est simplement fix\u00e9 sur le mur fini sans interruption.<\/p><\/blockquote>\n<h2>Que signifient encastr\u00e9 et en saillie ?<\/h2>\n<p>La terminologie ici fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la position du bo\u00eetier de montage sur la surface du mur :<\/p>\n<ul>\n<li>Encastr\u00e9 (cach\u00e9) : Le bo\u00eetier de montage est encastr\u00e9 dans le mur (ins\u00e9r\u00e9 dans la ma\u00e7onnerie ou mont\u00e9 entre les montants dans un mur \u00e0 ossature), avec le corps de l\u2019interrupteur\/prise positionn\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du mur. Seule la plaque de finition est visible \u2014 elle est affleurante avec la surface du mur. Le c\u00e2blage passe \u00e0 travers la cavit\u00e9 du mur ou par des saign\u00e9es cach\u00e9es dans le mur.<\/li>\n<li>En saillie : Le bo\u00eetier de montage est fix\u00e9 sur le mur et d\u00e9passe de la surface du mur. Le c\u00e2blage peut passer soit \u00e0 travers le bo\u00eetier en saillie, soit par des conduits\/goulottes en saillie.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les deux options de montage permettent l\u2019utilisation des m\u00eames interrupteurs et prises.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7322\" src=\"https:\/\/gog-elec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Is-Flush-Mounted-the-Same-as-Surface-Mounted.webp\" alt=\"L&#039;encastrement est-il identique \u00e0 la pose en saillie ?\" width=\"1448\" height=\"1086\" \/><\/p>\n<h2 id=\"not-same\">Est-ce que encastr\u00e9 est la m\u00eame chose que en saillie ?<\/h2>\n<p>Pas du tout \u2013 ce sont des types d\u2019installations radicalement diff\u00e9rents. L\u2019installation encastr\u00e9e consiste \u00e0 int\u00e9grer l\u2019appareil dans le mur ; l\u2019installation en saillie consiste \u00e0 placer l\u2019appareil sur la surface du mur. Les diff\u00e9rences se manifestent dans trois aspects :<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Aspect<\/th>\n<th>Encastr\u00e9<\/th>\n<th>En saillie<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Position du bo\u00eetier<\/td>\n<td>\u00c0 l\u2019int\u00e9rieur du mur<\/td>\n<td>Sur la face du mur<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Saillie de l\u2019appareil<\/td>\n<td>Plaque affleurante avec le mur<\/td>\n<td>L\u2019appareil d\u00e9passe du mur<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Visibilit\u00e9 du c\u00e2blage<\/td>\n<td>Cach\u00e9 dans le mur<\/td>\n<td>Dans une goulotte\/conduit en saillie (visible) ou dans le bo\u00eetier en saillie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Moment de l\u2019installation<\/td>\n<td>Premi\u00e8re phase (avant enduit\/finition)<\/td>\n<td>\u00c0 tout moment \u2014 pas besoin de saign\u00e9es dans le mur<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Dans la pi\u00e8ce finale, l\u2019encastr\u00e9 est g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9 pour l\u2019option standard invisible et le montage en saillie pour l\u2019option visible.<\/p>\n<h2>Comment chaque type est install\u00e9 : c\u00e2blage et montage<\/h2>\n<h3>Installation encastr\u00e9e<\/h3>\n<ul>\n<li>Installation initiale : lors de la construction ou de la r\u00e9novation d\u2019un syst\u00e8me \u00e9lectrique, les c\u00e2bles passent \u00e0 travers les murs en les ins\u00e9rant dans des goulottes d\u00e9coup\u00e9es dans les murs en ma\u00e7onnerie ou plac\u00e9es derri\u00e8re des panneaux muraux \u2014 et les bo\u00eetes sont plac\u00e9es aux endroits o\u00f9 les interrupteurs\/prises doivent \u00eatre situ\u00e9s.<\/li>\n<li>Installation finale : une fois l\u2019enduit\/couches de finition appliqu\u00e9s, l\u2019interrupteur\/prise est connect\u00e9 \u00e0 la bo\u00eete et la plaque frontale est fix\u00e9e, s\u2019ajustant affleurant contre le mur.<\/li>\n<li>La profondeur de la bo\u00eete doit \u00eatre prise en compte : les bo\u00eetes conventionnelles ont une profondeur d\u2019environ 25 mm, mais les interrupteurs intelligents\/variateurs n\u00e9cessitent des bo\u00eetes plus profondes que 35 mm.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Installation en saillie<\/h3>\n<ul>\n<li>Utilisez des vis ou des chevilles pour fixer la bo\u00eete en saillie au mur \u00e0 l\u2019emplacement sp\u00e9cifi\u00e9.<\/li>\n<li>Faites passer tout c\u00e2ble, y compris le c\u00e2blage dans les cavit\u00e9s, dans la bo\u00eete de c\u00e2blage en saillie.<\/li>\n<li>Installez l\u2019appareil appropri\u00e9 sur la bo\u00eete en saillie avec une plaque frontale qui cr\u00e9e une couverture soign\u00e9e pour la bo\u00eete et d\u00e9passe tr\u00e8s peu du mur.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La porte en saillie invers\u00e9e ne n\u00e9cessite pas de d\u00e9coupe, ce qui en fait une option populaire pour la r\u00e9novation ou les travaux dans un nouveau b\u00e2timent.<\/p>\n<h2 id=\"pros-cons\">Avantages et inconv\u00e9nients compar\u00e9s<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Facteur<\/th>\n<th>Encastr\u00e9<\/th>\n<th>En saillie<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Apparence<\/strong><\/td>\n<td>C\u00e2blage propre, sans couture, invisible \u2014 la norme moderne<\/td>\n<td>Bo\u00eete visible et goulottes \u2014 aspect utilitaire<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Co\u00fbt d\u2019installation<\/strong><\/td>\n<td>Plus \u00e9lev\u00e9 (rainurage, enduit, finition)<\/td>\n<td>Plus bas \u2014 installation rapide par vissage<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Difficult\u00e9 de r\u00e9novation<\/strong><\/td>\n<td>\u00c9lev\u00e9e \u2014 n\u00e9cessite un rainurage dans les murs finis (poussi\u00e8re, d\u00e9sordre, red\u00e9coration)<\/td>\n<td>Faible \u2014 peut \u00eatre ajout\u00e9 aux murs finis \u00e0 tout moment<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Flexibilit\u00e9<\/strong><\/td>\n<td>Positions fixes une fois les murs termin\u00e9s<\/td>\n<td>Facile \u00e0 ajouter\/d\u00e9placer ult\u00e9rieurement<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Protection<\/strong><\/td>\n<td>C\u00e2blage prot\u00e9g\u00e9 \u00e0 l'int\u00e9rieur du mur<\/td>\n<td>Le goulottage offre une protection physique ; toujours visible<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Environnements difficiles<\/strong><\/td>\n<td>Moins courant (les garages\/ateliers sont souvent en surface de toute fa\u00e7on)<\/td>\n<td>Pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 dans les garages, ateliers, sous-sols, d\u00e9pendances<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Perception de la valeur<\/strong><\/td>\n<td>Ajoute \u00e0 l'attrait d'une maison finie<\/td>\n<td>Peut sembler temporaire\/industriel dans les espaces de vie<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Quand choisir encastr\u00e9 vs en surface<\/h2>\n<h3>Choisissez encastr\u00e9 lorsque :<\/h3>\n<ul>\n<li>Que ce soit une construction neuve ou une r\u00e9novation majeure \u2014 la premi\u00e8re installation pr\u00e9c\u00e8de toujours le pl\u00e2trage<\/li>\n<li>Espaces de vie finis, bureaux, magasins et tout autre espace o\u00f9 l'apparence est importante<\/li>\n<li>Si un re-pl\u00e2trage est pr\u00e9vu, il est judicieux de faire les saign\u00e9es en premier<\/li>\n<li>Au cas o\u00f9 vous souhaitez une finition moderne standard avec un c\u00e2blage cach\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7323\" src=\"https:\/\/gog-elec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/When-to-Choose-Flush-vs-Surface.webp\" alt=\"Quand choisir encastr\u00e9 vs en surface\" width=\"1448\" height=\"1086\" \/><\/p>\n<h3>Choisissez en surface lorsque :<\/h3>\n<ul>\n<li>La r\u00e9novation \u00e0 l'int\u00e9rieur des murs finis sans poussi\u00e8re ni travaux est la principale raison<\/li>\n<li>Garages, magasins, sous-sols, greniers, b\u00e2timents ext\u00e9rieurs, environnements industriels<\/li>\n<li>Locations ou lieux temporaires o\u00f9 les dispositifs peuvent devoir \u00eatre d\u00e9sinstall\u00e9s\/d\u00e9plac\u00e9s plus tard<\/li>\n<li>Murs en b\u00e9ton\/ma\u00e7onnerie o\u00f9 les saign\u00e9es sont co\u00fbteuses (blocs, b\u00e9ton coul\u00e9)<\/li>\n<li>Ajouter une prise l\u00e0 o\u00f9 ce n'\u00e9tait pas pr\u00e9vu \u2014 opter pour une installation en surface est beaucoup moins cher que de faire des saign\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un hybride courant : encastr\u00e9 dans les pi\u00e8ces finies, en surface dans le garage\/les zones utilitaires de la m\u00eame propri\u00e9t\u00e9. Et si vous m\u00e9langez les types d'interrupteurs dans ces pi\u00e8ces, notre article sur le <a href=\"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/blog\/what-are-the-four-types-of-light-switches\/\" rel=\"nofollow\">quatre types d\u2019interrupteurs d\u2019\u00e9clairage<\/a> vous aide \u00e0 choisir le bon contr\u00f4le pour chaque emplacement.<\/p>\n<h2>Diff\u00e9rences d'apparence et de finition<\/h2>\n<p>Avec l'encastrement, il est possible d'avoir la plaque affleurante au mur, ce qui rend l'utilisation de toute plaque design sans vis apparentes l'option id\u00e9ale. De plus, l'installation en surface montre le contour du bo\u00eetier et du goulottage, ce qui donne un aspect plus industriel compar\u00e9 \u00e0 l'encastrement. Bien que le goulottage en surface soit aujourd'hui blanc et soign\u00e9 dans le monde moderne, certaines surfaces m\u00e9talliques permettent une apparence de style clinique dans certaines pi\u00e8ces, par exemple, les lofts et les espaces int\u00e9rieurs de style industriel.<\/p>\n<p>Pour l'installation de plaques \u00e9l\u00e9gantes sans vis dans une pi\u00e8ce finie, l'encastrement est le choix le plus id\u00e9al. Cependant, pour une installation dans un garage, le m\u00e9tal en surface n'est pas seulement acceptable, mais peut aussi s'av\u00e9rer la meilleure solution pour la durabilit\u00e9.<\/p>\n<h2>Qu'en est-il des tableaux \u00e9lectriques en surface vs encastr\u00e9s ?<\/h2>\n<p>La diff\u00e9renciation encastr\u00e9\/surface s'applique \u00e9galement aux tableaux de distribution et aux tableaux \u00e9lectriques.<\/p>\n<ul>\n<li>Tableaux encastr\u00e9s : sont install\u00e9s pr\u00e9alablement dans le mur avec des surfaces au niveau du mur. Les tableaux encastr\u00e9s sont courants dans les appartements ou bureaux finis.<\/li>\n<li>Les tableaux en surface sont install\u00e9s sur la face du mur, ce qui est typique pour les garages, b\u00e2timents industriels et commerciaux.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les tableaux encastr\u00e9s sont pr\u00e9f\u00e9rables car ils sont install\u00e9s et entretenus avec peu d'effort. Bien que les tableaux encastr\u00e9s soient esth\u00e9tiquement plus agr\u00e9ables, les fonctionnalit\u00e9s \u00e9lectriques de base du tableau sont les m\u00eames dans les deux cas.<\/p>\n<h2 id=\"ceiling-fan\">Note annexe : Ventilateurs de plafond \u201c flush mount \u201d<\/h2>\n<p>Faites attention au terme \u201c encastr\u00e9 \u201d car il signifie quelque chose de compl\u00e8tement diff\u00e9rent dans le domaine des ventilateurs de plafond. Le terme d\u00e9signe un ventilateur de plafond fix\u00e9 directement au plafond sans aucune tige de suspension. Cela concerne les ventilateurs pour plafonds bas qui seront mont\u00e9s sans utiliser de tige de suspension.<\/p>\n<h2>La recommandation pratique<\/h2>\n<p>Voici une version simplifi\u00e9e pour la plupart des gens :<\/p>\n<ul>\n<li>Construisez-vous ou r\u00e9novez-vous ? Optez pour un syst\u00e8me encastr\u00e9. Tant que le mur est ouvert, la saign\u00e9e est peu co\u00fbteuse et vous aurez un rendu final impeccable qui s\u2019adaptera \u00e0 tous les espaces.<\/li>\n<li>Vous souhaitez installer une prise sur un mur fini ? Choisissez un c\u00e2blage en saillie. Cela co\u00fbte beaucoup moins cher que la saign\u00e9e et la red\u00e9coration, tout en restant convertible en encastr\u00e9 ult\u00e9rieurement.<br \/>\nEst-ce un garage, un atelier ou un espace commercial ou industriel ? Alors le c\u00e2blage en saillie est un bon choix, car c\u2019est la norme judicieuse et cela aura toujours une bonne apparence.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bien s\u00fbr, il est assez courant de mixer les deux : encastr\u00e9 dans les espaces de vie et en saillie dans les pi\u00e8ces techniques. Dans tous les cas, assurez-vous d\u2019acheter des dispositifs approuv\u00e9s et v\u00e9rifiez si la profondeur de votre bo\u00eete d\u2019encastrement est adapt\u00e9e au dispositif \u2014 cela est particuli\u00e8rement vrai pour les variateurs et interrupteurs intelligents qui doivent \u00eatre plac\u00e9s dans des bo\u00eetes plus profondes.<\/p>\n<h2>Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/h2>\n<h3>Est-ce que \u00ab encastr\u00e9 \u00bb est la m\u00eame chose que \u00ab en saillie \u00bb ?<\/h3>\n<p>Non, ils sont diff\u00e9rents l\u2019un de l\u2019autre, en fait, \u00ab encastr\u00e9 \u00bb est le terme utilis\u00e9 lorsque la bo\u00eete d\u2019installation est encastr\u00e9e dans le mur de sorte que la plaque de finition du dispositif soit au m\u00eame niveau que le mur et soit cach\u00e9e \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, tandis que le type en saillie est lorsque la bo\u00eete est mont\u00e9e \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du mur, sur la face du mur, o\u00f9 le dispositif d\u00e9passe du mur et les c\u00e2bles sont achemin\u00e9s via des goulottes ou conduits ou derri\u00e8re une bo\u00eete de montage en saillie visible. L\u2019installation encastr\u00e9e est cependant plus soign\u00e9e et est consid\u00e9r\u00e9e comme la norme pour les pi\u00e8ces finies. L\u2019installation en saillie peut ne pas \u00eatre tr\u00e8s soign\u00e9e mais elle est rapide \u00e0 ex\u00e9cuter et souvent utilis\u00e9e pour la r\u00e9novation dans les garages, ateliers et sites industriels.<\/p>\n<h3>Est-il pr\u00e9f\u00e9rable d\u2019avoir un ventilateur de plafond encastr\u00e9 ?<\/h3>\n<p>Pour les plafonds bas (par exemple, 2,40 m\u00e8tres ou moins), les ventilateurs de plafond encastr\u00e9s sont id\u00e9aux car ils se montent directement au plafond sans utiliser de tige de suspension, \u00e9vitant ainsi les probl\u00e8mes de hauteur sous plafond, tout en permettant la circulation de l\u2019air. Pour les plafonds plus hauts que la moyenne (par exemple, plus de 2,40 m\u00e8tres), les ventilateurs avec tige de suspension sont g\u00e9n\u00e9ralement une meilleure option car ils abaissent le ventilateur suffisamment pour permettre une meilleure circulation de l\u2019air. Lorsque la hauteur sous plafond est un probl\u00e8me, les ventilateurs encastr\u00e9s fonctionnent mieux ; les ventilateurs avec tige de suspension sont pr\u00e9f\u00e9rables lorsque le plafond peut accueillir l\u2019espace n\u00e9cessaire. (Notez que \u201c encastr\u00e9 \u201d dans ce cas fait r\u00e9f\u00e9rence au luminaire lui-m\u00eame, et non aux options pour les interrupteurs.)<\/p>\n<h3>Que signifie \u00ab encastr\u00e9 \u00bb ?<\/h3>\n<p>\u201c Encastr\u00e9 \u201d d\u00e9finit un article ou un dispositif install\u00e9 de mani\u00e8re \u00e0 ce que sa surface visible soit affleurante \u00e0 la surface de son environnement. Cela signifie que rien n\u2019est sur\u00e9lev\u00e9 par rapport au mur environnant. Pour les interrupteurs muraux et les prises \u00e9lectriques, un dispositif encastr\u00e9 est install\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du mur et ne montre que sa plaque de face au niveau du mur. Pour les ventilateurs de plafond, un encastrement signifie que le ventilateur est install\u00e9 sans tige d\u2019allongement au plafond. Pour les panneaux et armoires, l\u2019encastrement est utilis\u00e9 lorsqu\u2019un article est plac\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du mur ou de l\u2019enceinte.<\/p>\n<h3>Quelle est la principale diff\u00e9rence entre les panneaux \u00e9lectriques en montage apparent et en montage encastr\u00e9 ?<\/h3>\n<p>La position de montage est la distinction principale : un panneau encastr\u00e9 (r\u00e9cess\u00e9) est install\u00e9 dans le mur, rendant sa porte\/couvercle au niveau de la surface du mur de sorte qu\u2019il devienne dissimul\u00e9 \u2013 ce type est largement utilis\u00e9 dans les maisons et bureaux finis. Les panneaux en montage apparent sont directement fix\u00e9s \u00e0 la surface du mur et en d\u00e9passent donc \u2013 cette m\u00e9thode est g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9e dans les garages, b\u00e2timents commerciaux et industriels. La fonctionnalit\u00e9 des deux types est similaire (tous ces panneaux ont les m\u00eames disjoncteurs, barres omnibus et syst\u00e8mes de c\u00e2blage).<\/p>\n<h2>R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/electrical.theiet.org\/wiring-matters\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">IET \u2014 BS 7671 R\u00e8glementations de c\u00e2blage : m\u00e9thodes d\u2019installation et bo\u00eetes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.nfpa.org\/codes-and-standards\/all-codes-and-standards\/list-of-codes-and-standards\/detail?code=70\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">NFPA 70 \u2014 National Electrical Code : remplissage des bo\u00eetes et exigences de montage<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bsigroup.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">BSI \u2014 BS 1363 (prises) et normes des bo\u00eetes d\u2019interrupteurs<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.houseofelectricals.co.uk\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">House of Electricals \u2014 guide du montage apparent vs encastr\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ukenergysupport.co.uk\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">UK Energy Support \u2014 r\u00e9f\u00e9rence des m\u00e9thodes d'installation \u00e9lectrique<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>Les syst\u00e8mes encastr\u00e9s et en saillie repr\u00e9sentent diff\u00e9rents modes d'installation pour le m\u00eame \u00e9quipement, la seule diff\u00e9rence principale \u00e9tant le traitement de la bo\u00eete. L'encastrement consiste \u00e0 introduire partiellement la bo\u00eete dans le mur pour un aspect plus fini, tandis que la pose en saillie signifie fixer la bo\u00eete sur le mur lui-m\u00eame, ce qui facilite et acc\u00e9l\u00e8re l'installation. Cependant, en pratique, les deux syst\u00e8mes ne peuvent pas \u00eatre utilis\u00e9s de mani\u00e8re interchangeable car l'encastrement n\u00e9cessite une saign\u00e9e de premi\u00e8re fixation, ce qui est typiquement r\u00e9alis\u00e9 dans les pi\u00e8ces finies ; la pose en saillie ne n\u00e9cessite aucune saign\u00e9e, ce qui facilite les installations dans les b\u00e2timents r\u00e9nov\u00e9s.<\/p>\n<p>Assurez-vous de choisir la m\u00e9thode appropri\u00e9e pour votre projet \u2014 utilisez l'encastrement pour les constructions neuves ; utilisez la pose en saillie pour les ajouts sur murs finis ; et n'h\u00e9sitez pas \u00e0 combiner les m\u00e9thodes dans une m\u00eame propri\u00e9t\u00e9. La m\u00eame logique s'applique aux tableaux \u00e9lectriques, en parlant de quoi l'encastrement a une signification diff\u00e9rente pour les ventilateurs de plafond : cela signifie que le ventilateur est fix\u00e9 au plafond sans tige de suspension.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>If you are working on an extension project, rewiring a workshop, or doing a garage up, the electrician will ask whether you want to go for surface or flush wiring. If you haven\u2019t previously encountered these terms, you might think about it as a stylistic choice. However, the reality is that the choice has to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7321,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7320","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogs"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7320"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7320\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7325,"href":"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7320\/revisions\/7325"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gog-elec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}